京剧电影《满江红》海报。　　片方供图

　　电影与京剧的故事从戏曲电影《定军山》开篇，在中国电影出身120周年之际，“京剧电影工程”的最新两部电影《满江红》《红鬃烈马》将与弘大不雅众碰面。总结这10余年的京剧光影故事，尽是获利与感叹。

　　2011年，“京剧电影工程”运转。这是一项在中央斥地躬行想法、股东下，在中宣部死心援助下执行的国度级、历史性工程，承载着发扬优秀民族文化、挖掘京剧经典剧目深厚内涵、记载经天纬地的京剧上演艺术的重负。凭借中影全产业链上风，咱们以年均一部的创作节拍，先后将《四郎探母》《红楼二尤》等12部经典剧目搬上银幕，竭力构建京剧影像档案系统，探索传统文化当代抒发的立异旅途。

　　京剧是具有程式化上演、写意性好意思学和深厚文化底蕴的传统艺术典范，电影是具备视听证实力、平素传播力和多元叙事时间的当代艺术。“京剧电影工程”的中枢是把京剧和电影这两种艺术蚁集盟。京剧专有的上演方式，如诬捏算作、程式化身材，这些传统的东西不成丢；电影正经果然感，得让咫尺的不雅众看进去、可爱看。创作的历程中，咱们握住沟通若何既保留京剧的韵味，不丢失京剧的内核，又让电影拍安妥然活泼、抒发义正辞严，每一步王人防卫均衡。

　　以《满江红》为例，咱们在拍摄时遭遇一个痛苦：京剧的舞台是诬捏的，一桌一椅就能代表千军万马，但电影不雅众更风俗果然的场景。若何让两种格调“协调同框”？比如黄河岸边那场戏，舞台呈现靠演员的声势和算作，在电影里，咱们用殊效作念出了滔滔黄河，将风云亭规复成沧桑的古竖立。咱们还架设了多台录像机，从各个宗旨记载上演。岳飞盛怒时的详尽色调在舞台上难以捕捉，电影用特写镜头让不雅众看得贯通。如斯既保留京剧的韵味，又让画面有冲击力，对不雅众造成有用的眩惑。

　　电影拍摄中，咱们被京剧“一棵菜”“传帮带”的精神感染，贯通感知京剧艺术的“韧性”，一次次为老一辈京剧艺术家的敬业精神动容。年届八十的京剧上演艺术家叶少兰，是人人一致推选的《群英会·借东风》中周瑜的饰演者。他记挂“我方的年事高，够不上圭臬”，采取拍摄任务后，每天坚捏练功，终末完成得十分出色。片中有个舞剑的片断，他拍摄了屡次，新作念的厚底靴有点硬，脚磨破了、出血了，他就在伤口上包块纱布，穿上靴子无间拍。叶先生在电影首映礼上说：“我本年80岁，拍摄这部京剧电影是一次秉承和发扬、守正与立异，我能参与十分荣幸。”字字句句饱含老一辈艺术家对京剧艺术的无穷深爱与包袱担当，也赐与咱们电影东说念主握住前进的能源。

　　本年“五一”前夜，咱们带着中影出品的12部京剧电影，在120余家中影海外影城开启宇宙畛域的长线放映，更多不雅众尤其是银发群体不错在家门口恍悟国学艺术的魔力。4月28日起，“运河戏班夜·光影映万家”行动开启，在京杭大运河沿线的6座城市，通过中影二级市集抽象做事平台，6部京剧电影以露天放映的格式与不雅众分享。

　　235年前，“三庆徽班”顺大运河北上进京。如今，行走大运河，咱们感受到文脉的平安与期间的气味，京剧电影带给弘大东说念主民寰球的不仅是昔日的精神与文化，更是当下的赢得感、幸福感。

　　（作家为中国电影集团公司党委文书、董事长）

　　《 东说念主民日报 》（ 2025年05月08日 20 版）体育游戏app平台